terça-feira, 29 de junho de 2021

O preço das missas.

 






A obrigação dos ofícios que se fazem pelos defuntos é a seguinte:

 

Missa de presente - ofertada com cinco pães, cinco palmos de candeia, cinco quartilhos de vinho, uma galinha, quatro vinténs de esmola

Um ofício de sete padres – três alqueires de trigo, dois almudes de vinho, um carneiro, ou um cruzado ou o que valer uma vela de meio arrátel, três vinténs de faixas e o bradar de trinta dias com um pão, um quartilho de vinho e uma candeia.

Um ofício de cinco padres – alqueire e meio de trigo, um almude de trigo, um borrego, trinta reis de faixas, uma vela de meio arrátel e o bradam trinta dias (palavras ilegíveis) e este nocturno fazem os que não têm para mais.

Este é o costume que aqui achei, e assim o afirmo, e que afirma hoje 30 de Novembro de 1642,

 

Manuel Vaz

Abadesso

 

 

Notas:

Trata-se da folha 197vº do livro misto de assentos da freguesia do Souto da Casa.

Um quartilho era meio litro

O alqueire era uma medida de volume. Tinha valores diferentes mas à volta de 15 litros.

O almude também variava. Era cerca de 17 litros.

O arrátel correspondia a 459 gramas.

As faixas deviam ser tecido.

O bradar devia ser um anúncio do óbito feito nos ofícios religiosos.

 

José Liberato

 





5 comentários:

  1. Muito curioso!
    O que é que faria o Abadesso a tanta coisa?
    A missa será hoje mais cara? Era interessante traduzir o custo para os nossos dias.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Os conventos tinham responsabilidades comunitárias (p.ex. cuidar de todas as igrejas à sua volta; cuidar de pessoas que apareciam a pedir); também tinham empregados, para além de toda a sua comunidade que necessitava de sobreviver. Então, todas essas coisas às vezes era pouco. Além disso os padres que diziam as missas - 7, p.ex. - também tinham de comer...
      A questão do valor da missa não interessava, interessava era o que se rezava, pois o medo do inferno era grande.

      Eliminar
  2. Muito nos ensina. Gostei de ficar a saber. Grato pela histórica partilha.
    .
    Cumprimentos poéticos
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderEliminar
  3. I really want to thank Dr Emu for saving my marriage. My wife really treated me badly and left home for almost 3 month this got me sick and confused. Then I told my friend about how my wife has changed towards me. Then she told me to contact Dr Emu that he will help me bring back my wife and change her back to a good woman. I never believed in all this but I gave it a try. Dr Emu casted a spell of return of love on her, and my wife came back home for forgiveness and today we are happy again. If you are going through any relationship stress or you want back your Ex or Divorce husband you can contact his whatsapp +2347012841542 or email emutemple@gmail.com website: Https://emutemple.wordpress.com/

    ResponderEliminar