A Imagem que Falta.

 

 

 

Nuon Chea, nº 2 dos Khmers Vermelhos,

condenado a semana passada a prisão perpétua

 

 

 

 

Há uns dias, um tribunal de Phnom Penh condenou a prisão perpétua dois dos maisimportantes dirigentes ainda vivos dos Khmers Vermelhos. Julgados e encarcerados por crimes contra a Humanidade, durante um período de terror e morte que, de 1975 a 1979, ceifou a vida a 1,7 milhões de pessoas. Quando o conflito com o Vietname pôs fim ao reinado de Pol Pot, os Khmers Vermelhos contaram com um aliado, a China. Exactamente, a República Popular da China, bem nossa conhecida, cada vez mais. Quase dois milhões de mortos em quatro anos, uma média impressionante.

Vem isto a propósito de uma conversa que tive há dias com o Pedro Magalhães sobre A Imagem que Falta, filme-documentário de Rithy Panh que, na linha da biografia e da filmografia do autor, se debruça sobre o período dos Khmers Vermelhos. O filme, premiadíssimo, está agora à venda na FNAC, em exclusivo, e, passe a publicidade, merece muito ser visto (ver a crítica do Público, aqui). Um documentário  com noventa e dois minutos de duração, com imagens de arquivo, bonecos de argila e um narrador de voz monocórdica em francês parece um programa algo enfadonho para um dia de Verão. Mas verão que não. A obra de Panh será recordada como «o filme dos bonecos» e, de facto, estes desempenham um papel crucial para preencher a imagem que falta. As imagens que faltam são muitas: no Cambodja dos Khmers só existiam filmes de propaganda, que os escravos dos arrozais eram obrigados a ver às noites, tombados de fome e de sono.

 

 

 

Um dia, conta Panh, um cineasta ao serviço de Pol Pot não trabalhou como devia – foi morto, obviamente.  Faltam imagens de como era a vida nos campos ou nos hospitais, nas ruas de Phom Penh outrora vibrantes de vida e alegria. Os Khmers, sabe-se lá porquê, filmavam ou fotografavam as execuções. Não existem imagens, ou Rithy Panh optou por dá-las através de figurinhas simiescas e esquálidas. Como sempre acontece, trazer adereços do mundo infantil para as crueldades do reino dos adultos aumenta a carga dramática, adensa a perversidade. As imagens das figuras de barro são bem mais poderosas do que filmes de documentário – e aqui residiu a intuição brilhante do realizador. Devido ao seu percurso vida, a imagem que falta são também as fotografias da infância e juventude, que lhe foram roubadas pelos fanáticos do Kampuchea. Os Khmers Vermelhos destacaram-se por terem procurado impor de uma forma racional e planificada ao milímetro, uma sociedade nova, construída a partir de raiz. Eram intelectuais formados em Paris, viam o mundo de forma cartesiana e mecanicista, visionários de régua e esquadro. Às tantas, o pai de Rithy Panh decidiu deixar-se morrer de fome e inanição, recusando-se a ingerir aquilo que lhes davam – e que era igual à comida dos porcos. A mãe, foi morta. A escola de Panh fora transformada no pior dos centros de tortura («S21», sobre o qual o realizador já fez um filme), os porcos andavam tranquilamente em redor da Biblioteca Nacional, semiarruinada e de portas escancaradas. Enquanto isso, os Khmers, que proclamavam o igualitarismo absoluto, tinham alimentação abundante e hospitais próprios. O filme, em bonecos de animação, encena de forma dilacerante este teatro de morte vivido no Cambodja. Vemos uma mãe ser denunciada por um filho de nove anos, que a acusou de ter roubado meia-dúzia de mangas para  iludir a fome.  Julgada sumariamente, levaram-na para o pelotão de execução. Quando já estamos algo insensibilizados ao ver imagens de horror, em fotografias esmaecidas ou películas a preto e branco, A Imagem que Falta traz-nos uma visualidade inteiramente nova e desconcertante, muito mais perturbadora e subtil do que a de filmes como The Killing Fields.

Pol Pot, o líder dos Khmers Vermelhos, morreu em 1998, sem nunca ter sido julgado.