quarta-feira, 18 de julho de 2018

Livros que bem poderiam ser traduzidos por cá.

 
 

Livros que bem poderiam ser traduzidos por cá.

 
 

Rua Vítor Cordon, Lisboa: antes e depois.

 


 
“É interdita a remoção de azulejos de fachada de qualquer edificação, salvo em casos devidamente justificados, autorizados pela Câmara Municipal em razão da ausência ou diminuto valor patrimonial relevante destes”
 
(Regulamento Municipal de Urbanização e Edificação de Lisboa, artigo 13º, ponto 9 e artigo 14º, ponto 2)
 
Quando o pedido de licenciamento tiver por objecto a realização das operações urbanísticas referidas nas alíneas a) a e) e i) do n.º 2 do artigo 4.º, o indeferimento pode ainda ter lugar com fundamento em: A operação urbanística implicar a demolição de fachadas revestidas a azulejos, a remoção de azulejos de fachada, independentemente da sua confrontação com a via pública ou logradouros, salvo em casos devidamente justificados, autorizados pela Câmara Municipal em razão da ausência ou diminuto valor patrimonial relevante destes";
 
(artigo 24º, nº 2 do DL 555/99 de 16 de Dezembro, na redacção conferida pela Lei 79/2017 de 19 de Agosto)
 

Livros que bem poderiam ser traduzidos por cá.

 
 

Livros que bem poderiam ser traduzidos por cá.

 
 

Livros que bem poderiam ser traduzidos por cá.

 

 
 
 

O mundo é um lugar estranho.






O mundo é um lugar estranho: na Índia, hindus extremistas glorificam a memória de Nathuram Godse, venerado como um santo. Para quem, não saiba, Godse foi o assassino de Gandhi. Aqui.
 

Hotel Meurice, suite 605.

 
 





 

Yokai, iconografia do fantástico.

 





 



terça-feira, 17 de julho de 2018

A star is born.

 
 


 


Costumes michaelenses / Native Costumes.

 
 




A lenda dos Homens marinhos perante as Sciências naturaes.








         As anomalias que a cabeça apresenta são as seguintes: não é achatada, como nos indivíduos comuns, normais, da espécie, mas arredondada e não muito mais longa que a altura do corpo, excedendo-a um, pouco mais de uma quarta parte.


Sensuais, por Helena Maria.








É um lugar comum o afirmar-se ser a mulher um enigma vivo. É um lugar comum, muitas vezes falso, mas também, por vezes, verdadeiro.
 
(Do Prefácio)
 



O Problema Jurídico do Trânsito, por Luís D'Oliveira Guimarães.




Antes da invenção da roda, que eu não hesito em considerar a maior descoberta de todos os tempos, e, por consequência, antes do aparecimento do primeiro carro, o transporte fazia-se, exclusivamente, sobre o dorso do animal.
 


segunda-feira, 16 de julho de 2018

Blues para Emmett Till.

 
Emmett Louis Till (1941-1955)




 
 
 
Os assassinos de Emmett
Chegaram sem avisar
Mascando cacos de vidro
Com suas caras de cal
Os assassinos de Emmett
Entraram sem dizer nada
Com seu hálito de couro
E seus olhos de punhal
Os assassinos de Emmett
Quando o viram ajoelhado
Descarregaram-lhe em cima
O fogo de suas armas
Enquanto justificada
A mulher faz um guisado
Para esperar o marido
Que a mando seu foi vingá-la
 
Os versos são de Vinícius, poema intitulado Blues para Emmett Till. E a morte foi de Emmett Louis Till, assassinado no Mississipi, em 1955. Tinha catorze anos. O caso é conhecido e tristíssimo. A suposta vítima, Carolyn Bryant, já veio desdizer-se.
 
Carolyn Bryant
 
 
E agora, uma vez mais, reabre-se o processo. Sessenta e três anos depois, boa notícia. Esperemos que seja a última e definitiva vez. Que se faça justiça a Emmett – e à sua memória.
 
 
 

domingo, 15 de julho de 2018

Ver Nápoles e depois morrer.

 
 

Ver Nápoles e depois morrer.



Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 
 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 
 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Verb Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

A Ava (Gardner), um grande documentário.

 





Supertubos.

 
 
 
 
Os amantes das grandes ondas conhecem Big Wednseday, o filme de 1978 de John Milius, que, algo desastradamente, narra a história do fim da idade de ouro do surf. Um livro recentissimamente saído em Itália, quarenta anos depois da película de Milius, presta homenagem ao filme, mas vai além disso, cavalgando a onda nostálgica, muito em voga em nossos tempos tumultuosos.
 





 

Na Biblioteca Nacional.

 




Salvar a Valentina: uma reportagem extraordinária.

 
 

Ver Nápoles e depois morrer.

 

Ver Nápoles e depois morrer.