![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWSsTnngyGJUnhjyIFhTxFPOhYY9nAqKyEprxg98zxXlw7KD7r2y2aBRzLnQRKiFYzBJhLVPfJz_uLtO6X9iTkv5isBZVaxTi7eizTHkIuWURo-AaWdAedWm_nhOuCYdcq9eFk6leX59w/s640/FOTO+1+DSC08019+Pedras+do+muro-co%25CC%2581pia.JPG) |
O Muro
|
Camadas
sobre camadas. Do rei David ao nosso tempo, Jerusalém,
ovo das três grandes religiões monoteístas — de Deus, de Deus e de Deus —,
acumula camadas de história. Para se ver lajes que Jesus terá pisado no mercado
junto ao Templo é preciso descer debaixo da terra. As paredes mostram camadas
de construções sobre construções, religiosas, militares, civis. Ruínas. Placas
lembram “foi aqui que…” Um gigantesco cemitério sobe o Monte das Oliveiras em
fileiras de pedras tumulares de há milénios ou de hoje, um sítio geológico
humano. Os mortos espreitam os vivos.
A
cidade velha divide-se em zonas que distribuem camadas históricas
pela superfície: o bairro cristão, o bairro islâmico, o bairro judeu, o bairro
arménio. Há portas milenares e muros do século XXI. Torres de igrejas, cúpulas
de sinagogas e minaretes de mesquitas disputam no céu a última camada do espaço.
Uma
camada comprime a outra e cá em cima Jerusalém vive esmagada
pelo passado. Os vivos são prisioneiros dos mortos. Diferentes culturas, religiões
de guerra e paz, nações valentes que se querem mais imortais que as outras.
Vive-se o presente no receio de que o futuro seja a colocação duma nova camada
de sangue seco nas pedras velhas e muros novos.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9YxNHcVjiSQJaKDWlPHgykQWhN0Sf008mG-Zg53Yx2UZPCoJW3fVWQPWAFSYIIBMTeqCa87Yu0O1o4_TmexPC0QcXESO3R_aEhuNyAhYEeQBAnLO1qMpKdcI35GkK6CZCZ_zWn5Ylne0/s640/FOTO+2+DSC08026+Rui%25CC%2581nas+e+Cidade+Velha-co%25CC%2581pia.JPG) |
O Monte do Templo sobre ruínas
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgThLf7RbEGld0azlISZxPNvmBzf34qP1SBHth9yeuPC7LMXoWbf7Ucnv-HdaUC-SqDM60oInVuGvwQ0VJbcV_BzfySVkvYuJ37LAwCYCfovXu-1m5X6TKEUep_q4AexDadAnaCyQw8gMg/s640/FOTO+3+DSC08032+Cemite%25CC%2581rios+e+autocarros-co%25CC%2581pia.JPG) |
Os mortos espreitam os vivos: cemitério no Monte das Oliveiras
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFB3Q61BO5rOcrZVV9gJI32B6o4xlV7PEvntCBM6_bioVKt7qo0ueevsG_pObFzMhqVbaTIfV3BiZBYIsYFvHRbnPvltzXN4EV4gF-uiaWYBud8vFS6rORzFHENsotRBl108Klq5HHKPA/s640/FOTO+4+DSC08061+Igreja+de+Maria-co%25CC%2581pia.JPG) |
Debaixo de terra: a Igreja do Túmulo de Maria
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT0SL6lK6DksirVUEm7bVteO65pslmfXuKnYXtxFwyiUdmSvv1X_eGUK1wwOf4v9NtbQclsHAqbc2oHVvTJ0HusyZWPpjaBUTphQDT3sObJpBjkoCtadvbIwOa5jGJH6xV17qKCMVVtuc/s640/FOTO+5+DSC08081+Orac%25CC%25A7a%25CC%2583o+no+Monte+das+Oliveiras-co%25CC%2581pia.JPG) |
Oração nas pedras do Monte das Oliveiras
|
Lutar
pela paz é combater o passado. Quando se promove o encontro
de culturas sente-se perigo. Juntar pessoas vítimas de passados diferentes é um
acto de coragem, como o narrado pelo documentário de Erez Miller e Henrique
Cymerman, “East Jerusalem, West Jerusalem”, estreado em Portugal na Judaica,
Mostra de Cinema e Cultura. O músico israelita David Broza quis fazer um álbum
em Jerusalém Oriental com músicos judeus e palestinos. O filme acompanha esta
pequena guerra pela paz, os encontros no estúdio, quase clandestinos, as
conversas dos dois lados do muro de cimento e passado que separam pessoas
iguais em mundos diferentes.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhymQ9dgmjp2Q7ib26cRjS2l9Vd3uSgzAcYhyphenhyphengNUPS9hQWkmZD3dU4LELOUX0G91tOPIOnq0KJq7aFpqOsguR4lqwzJd6HJA1HZHTARtAyF8tZXR1IA4bhDAeDGXdRJ6EEYLL7mEjTa1Z8/s640/FOTO+6+DSC08200+Rezando+no+Santo+Sepulcro-co%25CC%2581pia.JPG) |
Oração na pedra do Santo Sepulcro de Cristo
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQvkkjf0IGzmwkRi-8si4xNgmkQLqx4K60rTZAuV1glPIxJPuSk7BEds8K42IsGqcO5jZPmfFgFYgHo2y3entp3Eq_o-5rj7Jbg1dDEgN8OwPYQeHyQKUxcwn9CteVYyfoZZ4VE1kyieo/s640/FOTO+7+DSC08327+Gatos+e+Cu%25CC%2581pula+Dourada-co%25CC%2581pia.JPG) |
A Cúpula Dourada no Monte do Templo
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDJhfAX4rghcYVWQB020DDC2LhQV5YYgBnucXCNioyaf80X3MBIIKDO2NsdSyoFMScXfNSVzH7C6Ep7iVZHxAKF0BzR3hlwT4EVn8QH9HOzqil4GEAylDEiMfiZqHR_vt5oiYmTdSrlZM/s640/FOTO+8+DSC08450+Rezando+no+Muro-co%25CC%2581pia.JPG) |
Oração no Muro I
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8jrkE-3vb4iaa-FZf_l2LYG1i7OqIqTGRBMXBzGK6UyhaYOHl2QRRsj731n5yacEwFNdJy1smz8GmWZxIlxEHXy4KxpNE3yEl58aL9QCJV5juc2UtdaRk_ZN3xKAChcoX0EjN_oBKPo/s640/FOTO+9+DSC08451+Rezando+no+Muro-co%25CC%2581pia.JPG) |
Oração no Muro II
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaZn8Y5OC42oboRTPIuxpcZELMYbNL5-MtgGZYJHIgIP81oMul-UDUiX7Zcaj1579hdPjpK_eoOSBxNU5K1we2EP623kSRSxroy9ba1P123nsV7KjDDdtIAZ20_0g3uXR-IPfxK-nwovk/s640/FOTO+10+DSC08480+Estudo.+Prayer+Hall-co%25CC%2581pia.JPG) |
Estudando no Átrio do Muro
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiljNfJLdFluSLDf5nt1Y0In2zjihuzPKzSkd6h8CUxKLUEXJBOE3FYEyC7q4Wk4TjbgJcmBvpETGPrqhmCSV80F9a9z9rnTqVRUikpuWaJuEYjHuBsZfghWAPzC5evWeYAQQFK2mWRmho/s640/FOTO+11+DSC08494+Desejos.+Muro%252C+subterra%25CC%2582neo-co%25CC%2581pia.JPG) |
Orações no Muro subterrâneo
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMuw7mL3jEHgLbRfr74ktS39-rVLcwZZZLwToQ61azOLpA5YtSrBY5tu5RK7j4nvIY4uEgZVYTNiuKQVTnwqis0-9bASBcJ2E96qBsh0W0Ulo6RzNAOm3W0F92IA8R7frsi7DbE2nnZlQ/s640/FOTO+12+DSC08501+Subterra%25CC%2582neo+Tu%25CC%2581nel+do+Muro-co%25CC%2581pia.JPG) |
Debaixo de terra: Muro debaixo do Muro
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFP2j3-tNuVALEDyHDzRFHnwGwzQze4WKsojYpJUpIgshLOP-K_OiqhS-5zTMElNYlSZyrNATBbZ_JyqHiowXvtZeZBFn6RTe__6e9debBYRqLx7UP3NeGZatRvSl_fgg5nyJHKms9SJk/s640/FOTO+13+DSC08525+Soldados%252C+Museu+de+Israel-co%25CC%2581pia.JPG) |
Soldados no Santuário do Livro, Museu de Israel
|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8TvfRsx-X93YfMvg3JUfDKmSkRhL4tue4vcRwN32T4TKE1p4CLg4A5wUdfwad4-ECmxYKu0Ho9DfbYmp90SBQMEQXhggcQH0PtUR_XdK4jY_fc_HjaJgwYkvjZh4RD6n5qS0_JWm1PlE/s640/FOTO+14+DSC08535+Soldado+sobre+Museu+de+Jerusale%25CC%2581m-co%25CC%2581pia.JPG) |
Olhando o passado de Jerusalém
|
A
iniciativa de Broza, que noutros lugares seria vulgar, é
ali arrancada ao preconceito, como se alguém roubasse uma pedra antiga duma
camada de passado do Outro na cidade velha. Os músicos judeus e palestinos
dizem coisas para nós banais, mas para eles actos da guerra pela paz: somos
iguais, podemos encontrar-nos, gravar juntos, viver em harmonia. O projecto de
Broza e deste documentário aconteceu nove anos depois, nove anos depois!, do
difícil concerto, também documentado em filme, da West-Eastern Divan Orchestra,
com músicos judeus, muçulmanos e cristãos, em Rammalah, Palestina. Quanto anos
para o próximo? Estes lutadores, na música e nos documentários, sonham com uma última
camada da história de Jerusalém, a da paz.
[Publicado
no Correio da Manhã, Páscoa, 27 de Março de 2016]
Texto e fotografias de Eduardo Cintra Torres