«[Os
bailes modernos] foram inventados para nos expressar ao vivo factos amatórios,
como por ex.: o luxurioso perseguir da mulher pelo homem etc., e outras
realidades lúbricas e bem mais tristes. E tudo isto representado e executado
dum modo tão realista que se torna geralmente impossível aos interessados ou
meros assistentes não pecarem ou ao menos incorrerem em ocasião próxima e grave
de pecado.
E nós bem sabemos que o facto de expor-se
ao perigo grave de pecar será sempre atentatório da moralidade,
Com razão, pois, A. Vermersch apoda de
abertamente imorais as danças modernas e não receia de afirmar que se devem positivamente reprovar todas.»
(Dr.
Molho de Faria, Os Bailes e a Acção
Católica, Braga, 1939, pp. 60-61).
Provavelmente foi traduzido para Pashto porque os talibãs aprovaram estas ideias.
ResponderEliminarMeu caro isso prova que a raiz é a mesma o "molho"é que pode ser diferente...
ResponderEliminar