São Cristóvão pela Europa (201).

 

 

Ainda na Suábia, no distrito de Unterallgäu, Frankenhofen tem uma notável capela dedicada a São Cristóvão.

O altar-mor tem uma representação muito curiosa dos catorze santos auxiliares nos quais se inclui o nosso Santo.

O tecto ostenta uma representação de São Cristóvão de 1745 da autoria de Anton Joseph Walch (1712-1773). Este é o autor da fachada da Igreja do Hospital do Espírito Santo em Füssen já aqui publicada: http://malomil.blogspot.com/2019/09/sao-cristovao-pela-europa-93_14.html

Numa janela da capela pode também ver-se São Cristóvão.

Em Waal, no mesmo distrito, duas igrejas têm imagens de São Cristóvão.

Na Igreja de São Miguel, um belo fresco, do início do Século XVI, mutilado pela construção de um coro alto em madeira:

Na Igreja Paroquial dedicada a Santa Ana, outro fresco também atravessado por um coro alto:

Fotografias de 14 de Agosto de 2022

 

José Liberato

Como é que alguém sofre tanto sem perder a inocência?

 

Como é que alguém sofre tanto sem perder a inocência?

 

 

João Pinto Coelho escreveu as suas primeiras obras num ambiente envolvendo o Holocausto e as suas múltiplas reminiscências. Não vive confinado a um ambiente de escrita paroquial, tem uma biografia que lhe permite abalançar-se ao que se designa literatura-mundo, anda fora de portas, enriquece o nosso património literário exigindo-nos mergulhar em territórios pouco vulgares da escrita em português. É certo, tivemos os exilados e os estrangeirados, os que percorreram Brasis e Américas, Holandas e Macaus, mas há na escrita deste homem uma quase obsessão por temáticas que roçam a tragédia grega ou que nos permitem pensar em grandes mestres da dramaturgia clássica, penso no teatro de Pierre Corneille. Desta feita, saímos da Europa, o palco situa-se na Nova Inglaterra, haverá segredos e mentiras, mentiras redobradas ou que geram estados de dúvida, confissões, remorsos e expiação, o resultado é um belíssimo romance: Mãe, Doce Mar, por João Pinto Coelho, Publicações Dom Quixote, 2022.

“Tinha 12 anos quando conheci a minha mãe – esta frase dá para tudo, até para abrir um romance”. O encontro mãe e filho dá-se no aeroporto, o filho vem do orfanato, a mãe, saberemos mais tarde, entre os seus acidentes de percurso é coreógrafa. E somos induzidos a uma história do século XVII; um chefe de congregação, incómodo para a igreja anglicana, é despejado na América, vai na companhia de três filhas, cabe-lhes ir viver com o povo Wampanoag, virá uma calamidade, as três filhas morrerão, em sua homenagem darão o seu nome a três faróis de Cape Cod. O menino que veio do orfanato chama-se Noah, cedo convive e ganha estima a um padre jesuíta, homem um tanto excêntrico, proprietário de um Rolls-Royce pintado com cores berrantes. Resta dizer que a mãe de Noah se chama Patience, veremos que o nome não é meramente alegórico.

Noah sente-se feliz naquele microclima, os anos passam, Noah apaixona-se por atividades teatrais, há ali um teatro conceituado, o Melrose, mas não há melhor fruição para Noah que assistir ao pôr do sol em As Três Irmãs. É nisto que o romancista nos descreve uma tragédia, em termos de cortar o fôlego:

“Como era habitual, também nessa quarta-feira a Commercial Street se encheu de operários durante a pausa para o almoço. Para não fenderem os ossos com o friasco de janeiro, terminada a refeição, pouco pararam quietos e, cigarro após cigarro, falaram com os dentes cerrados e sempre a bater os pés. A nortada endoidecia por entre os edifícios e os seus tentáculos chicoteava os homens e o casal de cães vadios, àquela hora atraído pelo cheiro a refeitório. Para se resguardar, havia quem se encostasse às paredes do depósito, o cilindro faraónico que dava ao resto da fábrica essa aparência irrisória das cidades de brincar. Com cinco andares de altura e o dobro de largura, parecia prodigioso que o peso daquele tanque não afundasse no solo. Só um arcaboiço assim seria capaz de conter as doze mil toneladas de melaço industrial que a Purity Distilling Company havia de fermentar para produzir etanol. Chegado o meio-dia, já o grosso dos operários desistira do intervalo e recolhera ao seu posto. Ficaram dois ou três a enrolar uns cigarros e a enxotar a insistência dos cães.

E foram os animais os animais os primeiros a dar sinal. Já com as orelhas em riste, ergueram a cabeça para farejar o nevoeiro. De repente, baixaram a cauda, agacharam-se, olharam para um lado e para o outro e saíram disparados. Os operários nem ligaram, até o estampido metálico deflagrar nas suas costas. Logo a seguir, mais um estoiro, parecia que alguém disparava contra o grande tanque de aço, e depois só o silêncio, uma pausa demoníaca a anunciar a catástrofe. Assim que olharam para trás, os homens não foram a tempo de se despedir da vida: o colapso do depósito rebentou-lhes os ouvidos e projetou-os para o chão. Antes de serem esmagados, foi dali que observaram o derrame do melaço, quase dez milhões de litros que formaram uma onda com altura de oito metros.”

O leitor acompanhará, um tanto aterrado, todo este cenário apocalítico. O solilóquio do padre jesuíta não nos deixará sossegados, pressagia-se que há para ali revelações que escondem outras, e o que nos empolga nesta narrativa é que João Pinto Coelho parece esculpir carateres e formas de linguagem tipicamente norte-americanas, sente-se a plasticidade da nossa língua que nem o milímetro tropeça nestes ecossistemas alheios. Há um estranhíssimo assassínio que dará circunstância ao aparecimento do escritor Charles Dickens. E temos o ambiente de um colégio onde foi educada Patience, a Academia de Santa Merici, aluna que fez para ali mil tropelias, Patience irá trabalhar com Martha Graham, a bailarina e coreógrafa que revolucionou as técnicas do bailado, terá enorme influência na preparação da mãe de Noah. Agora sim, vai começar uma verdadeira tragédia grega, há espectros em cena, uma importante senadora, uma política influente, afinal a mãe de Patience, e que tem como confidente o padre jesuíta. Há chuvas torrenciais, sente-se a força do temporal e o ribombar das ondas a explodir na praia. Patience entra em grande sofrimento, Noah anda atarantado com o comportamento inusitado da mãe.

E chegou a hora das grandes confissões, Noah ficará a saber quem é o seu pai. Acicatado pela escrita, escreve um livro, a editora é implacável, quer que ele conte tudo, que não se despeça do livro sem acender as luzes. É um dos textos mais luminescentes da literatura portuguesa, deixa-nos uma margem de dúvida se realmente tudo se passou assim, por que razão aquela mãe expiou, aquele pai fez confissões tremendas, e como é bem próprio das histórias bem contadas todo aquele desfecho final nos leva a questionar se a inocência de pai e mãe era mesmo inocência e se a sua morte os encontrou arrependidos, depois de tanto jogo da mentira e dos claustrofóbicos segredos. E, mais do que tudo, ficamos fascinados por aquele mar da Nova Inglaterra e aqueles faróis cujo nome ficou associado a vítimas de uma tragédia que ocorreu séculos antes, no tempo em que ali havia índios.

Leitura imperdível.

 

Mário Beja Santos

 

Futebol-paixão ou a sede do Olimpo dos deuses do estádio.

 

Futebol-paixão ou a sede do Olimpo dos deuses do estádio

 

 

Campo dos Bargos, O futebol ou a recuperação semanal da infância, por Jorge Reis-Sá, Fundação Francisco Manuel dos Santos, 2021, é um livro para adultos capazes de estender a memória até à infância, uma narrativa que só aparentemente tem âmbito regional, clubes de eleição estendem-se por todo o país, mas como o intrinsecamente regional pode ganhar fulgor universal, este Campo dos Bargos é uma história muito pessoal onde cabe o país todo, quando esse todo se movem em torno do futebol-paixão. Só na aparência o autor põe no altar o clube de Famalicão, voltando à infância iremos conhecer a história deste clube, alguns dos seus protagonistas, o desgosto deste aficionado em não poder chutar, por ser manco, há uma história familiar que ele relevará com tocante ternura, este Famalicão será ovacionado nos Bargos e em estádios dos chamados “os maiores do futebol”, ele teimará, ao longo da narrativa em associar o clube da sua terra a poderosas e por vezes muito íntimas recordações da infância, não faltarão os membros da família, um muito velho, o avô, o pai já falecido, e o Guilherme, aquele filho que depois de experimentar simpatia por um dos maiores do futebol, já deu o coração a quem representa os famalicenses; aliás, os filhos, Guilherme e David, são sócios apaixonados.

É uma história futebolística que até mete locutores, treinadores, deuses do estádio; há os jogos memoráveis, as peregrinações aos Bargos, seja para ver o excelso jogar com o Chaves ou o Belenenses ou um dos três graúdos; aquela memória vive em constante inquietação, há muita conversa nas redes sociais, sobretudo no WhatsApp. E há confidências levadas da breca, por exemplo, o Famalicão nem sempre foi azul e branco, o autor resolveu ir falar com Pinto da Costa, o Famalicão nascera em 1931 e vestia verde e branco, uma camisola com duas faces verticais, semelhante ao equipamento do Sporting; anos depois decidiu-se outra coloração: azul e branco, e daí vem a história dos diferentes equipamentos, se estas cores têm importância ou não na televisão. E que o leitor fique ciente que os Bargos conhecem mutações: “O Campo dos Bargos, dantes, tinha um peão enorme, dividido pelo topo norte e pelo topo sul. Vi o campo cheio de gente em pé, vi as árvores nesse mesmo peão, que fazem respirar a relva próxima, serem trepadas pelos miúdos para ver melhor o jogo. Vi a bancada que ainda hoje chamamos nova, a que se encontra no lado nascente e oposto à dos cativos, construída pouco antes da subida à Primeira Divisão nos anos 90, cheia de pessoas que, num dos cantos, permitiam a claque. Agora, essa bancada tem uma caixa de segurança para a claque. Tem outra para os adeptos visitantes. E o peão está fechado, impedido de ser calcado por quem quer ver a bola como antigamente. Sim, bem sei, é preciso conforto e não gente a ver o jogo em pé. Mas se o conforto é estar sentado ao sol e à chuva na bancada (como na maior parte dos estádios portugueses) e pagar um balúrdio por isso, mais vale aceitar que o peão ainda existe.”

E não se pode esquecer o merchandisisng do clube, onde cabem porta-chaves, kispos e máscaras. Texto pontuado por hossanas e exultações ao futebol: permite o fim da razão e o endeusamento de meros mortais; sonho inacabado de se pisar o relvado e marcar o golo na final da Taça de Portugal, aos 90+6 minutos… O equívoco faz pensar que todos os jogadores são milionários, e daí uma larga observação sobre transações e até os negócios de investimentos, muitos deles de proveniência estrangeira e de caris duvidoso. Mas é permanente a exultação: o futebol é o melhor pretexto para selecionar memórias felizes, não falta a reflexão se se deve ganhar a jogar mal ou perder a jogar bem; e que o leitor não esqueça que o filho da vida foi inscrito como sócio 9615, poucas horas depois de nascer e antes de se tornar cidadão português.

Fatal como o destino, analisa-se o papel do árbitro e a chegada do VAR, o autor faz precisão: “O VAR não é um vídeo-árbitro, VAR são as iniciais de Video Assistance Referee. Não há uma maneira bonita de o traduzir para a nossa língua, mas deverá ser algo como Assistente Vídeo do Árbitro ou Árbitro Assistente com Vídeo (…) Sou um rendido ao VAR, um verdadeiro apaixonado pela mudança de paradigma, claro que há questões incómodas sobre o fora de jogo, e convém conhecer as regras: “A doutrina divide-se nas conversas que fui tendo. Já houve foras de jogo marcados com um centímetro entre a parte do corpo do avançado mais à frente e a do defesa mais atrás”. E daqui parte para dar uma rabecada ao galinheiro da Luz, foram ao Glorioso ver o Famalicão e relegados para trás da baliza, discriminação e insulto, a receber visitas o Benfica demonstra ser um péssimo clube. “Infelizmente, em muito boa má companhia.”

E há a imprensa desportiva, perfeitamente manietada pelos grandes da bola, vê-se à vista desarmada que é um jornalismo quase exclusivamente ao serviço dos favoritos. O autor também tem os investidores debaixo de olho, escalpeliza as sociedades anónimas e o caso do Belenenses vem à baila.

Retornamos aos Bargos, do universal passamos ao regional, a aldeia do autor é a maior freguesia de Famalicão, tudo próximo da geografia e do coração e afloram memórias vibrantes dos seus tempos de criança quando saía de casa com o avô pelas treze menos vinte, o cântico da claque, os impropérios contra a mãe do senhor vestido de preto, tumulto tão forte que era impossível ouvir-se o sino da igreja. É hora da despedida. “Escrever este livro teve vários objetivos. Pensar o jogo, o campo e o que os envolve. E fixar memórias, abraçar os meus filhos com as suas histórias, lembrar o meu avô quando ele se começa a esquecer de si. Mas também fixar o meu irmão e o orgulho e a inveja que tenho do trabalho dele nos Bargos, levando-me sempre comigo em cada impropério mal-educado ao quarto árbitro.” Lembra o Dr. Carvalho, que lhe tratou dos problemas do pé, um pé especial. E o final desta viagem pelo futebol-paixão é quase romance: “O Dr. Carvalho morreu passado alguns anos. Sentei-me ao fundo da igreja, sem falar com ninguém, dizendo-lhe obrigado. Lembrei a bota ortopédica com o Quinito a brincar comigo. O rapaz que, de sapatilhas, entrava no autocarro do Famalicão para ir ver os jogos fora. (…) Viver um desastre à espera de acontecer – e a felicidade também, o que é o mesmo.”

Se há futebol-paixão que leve a desmesuras fatídicas, com claques a esmagar claques, e dezenas de mortos, há este futebol-paixão em que se recupera a infância que acabou por tomar conta por tudo quanto se passa na nossa idade maior, em que mantemos o nosso estádio perto do coração.

Mário Beja Santos

Entre Oriente e Ocidente (21).

 

 

Berat situa-se a cerca de 100 quilómetros ao Sul de Tirana.

Referi-me no post anterior à sua Cidadela.

Mas o que torna Berat um dos pontos mais interessantes numa visita à Albânia é a sua Cidade Velha.

Património mundial da UNESCO desde 2008, é conhecida como a Cidade das Mil Janelas por referência às fachadas das suas casas otomanas coladas umas às outras e em anfiteatro.

 

 

 

 

Fotografias de 19 de Maio de 2022

 

José Liberato

São Cristóvão pela Europa (200).

 

Este é o post número 200 de uma longa série que os leitores têm tido a paciência de acompanhar.

No número 100 redigi um índice que permite uma consulta mais fácil de todos os São Cristóvãos aqui publicados.

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-100.html

Agora publico outro índice abrangendo os números 101 a 199. E para que este post não fique sem uma imagem, mostro o nosso Santo em Buxheim, Alemanha.

 

Alemanha

 

Abensberg – Igreja de Santa Bárbara

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-195.html

Abtsdorf – Igreja de São Tiago e São Filipe.

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-191.html

Augsburg – Igreja da Santíssima Trindade, Igreja de São Maurício

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-199.html

Auhausen – Igreja de Santa Maria

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-198.html

Bad Abbach – Igreja de São Cristóvão, Jardim de Infância

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-195.html

Bergkirchen – Igreja de São João Baptista

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-192.html

Bühl am Ries - Igreja de Santa Maria

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-198.html

Dingolfing – Igreja de São João

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-194.html

Dresden – Casa Gótica, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-134.html

Ebersberg – Igreja de São Sebastião

http://malomil.blogspot.com/2022/08/sao-cristovao-pela-europa-189.html

Fasanerie – Igreja antiga de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/08/sao-cristovao-pela-europa-188.html

Gasseltshausen – Igreja de Nossa Senhora

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-195.html

Grafing – Ponte de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/08/sao-cristovao-pela-europa-189.html

Greding – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-197.html

Gstadt am Chiemsee – Hotel Grünäugl, Gelataria Venezia

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-190.html

Gunzenhausen – Igreja de Santa Maria e São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-197.html

Haindling – Igreja da Assunção de Maria

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-194.html

Kalbensteinberg - Igreja de Santa Maria e São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-197.html

Kirchdorf am Haunpold – Igreja de São Virgílio

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-190.html

Landshut – Igreja de São Jodok, Convento Selingenthal

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-193.html

Mailling – Capela de São Calisto

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-190.html

Munique – Pinacoteca Antiga

http://malomil.blogspot.com/2022/08/sao-cristovao-pela-europa-188.html

Palling – Igreja do Nascimento de Maria

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-191.html

Percha – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-192.html

Ranoldsberg – Igreja da Ascensão de Maria

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-191.html

Regensburg – Basílica de Santo Emmeran, Catedral, Igreja da Santíssima Trindade, Igreja dos Escoceses.

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-196.html

Starnberg – Café Wiener’s

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-192.html

Vilsbiburg – Igreja de Maria Hilf

http://malomil.blogspot.com/2022/09/sao-cristovao-pela-europa-193.html

Westendorf – Igreja de São Jorge

http://malomil.blogspot.com/2022/10/sao-cristovao-pela-europa-199.html

Zorneding – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2022/08/sao-cristovao-pela-europa-189.html

 

Áustria

 

Abfaltersbach – Igreja de Santo André

https://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-160.html

Albersdorf – Igreja de São Martinho e Santo Ulrich

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-134.html

Baldramsdorf – Igreja de São Martinho

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-159.html

Bilderstöcke – Várias localidades

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-152.html

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-153.html

Buchholz – Igreja de São Lambert

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-158.html

Christophberg – Igreja de São Cristóvão

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-156.html

Emmersdorf – Igreja de São Bartolomeu

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-163.html

Flatschach – Igreja de São Lourenço

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

Götschach – Igreja de São Daniel

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-155.html

Hart – Igreja de São Lambert

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

Irschen – Igreja Matriz

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-159.html

Kirchbach – Gasthof Pension Golob

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-162.html

Klein St. Veil – Igreja de São Vito e São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

Köttmannsdorf – Igreja de São Jorge, Igreja de São Gandolfo

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-155.html

Kraschach – Igreja de São Nicolau

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-162.html

Lienz _ mural na Kärtnerstrasse

https://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-160.html

Liesing – Igreja de São Nicolau

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-161.html

Maria Rain – Igreja de Santa Cruz

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-155.html

Maria Saal – Colegial de Santa Maria

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-156.html

Maria Wörth – Igreja de São Primo e São Feliciano

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-134.html

Möderndorf – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-162.html

Nostra - Igreja de Santo António de Pádua

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-161.html

Oberthal – Igreja de Santo Ulrich

https://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-160.html

Obervellach – Igreja de São Martinho

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-159.html

Passriach – Igreja de São Valentim

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-163.html

Rittersdorf – Igreja de Santo André

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-159.html

Schiefling am See – Igreja do Kathreinkogel

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-134.html

Sittich – Igreja de S. Felipe e São Tiago

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

St. Georgen im Gaittal – Igreja

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-163.html

St. Lorenzen im Lesachtal – mural num edifício, Igreja de São Lourenço

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-161.html

St. Margarethen – Igreja de Santa Margarida

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-158.html

St. Michael ob der Gurk – Igreja de São Miguel

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-156.html

St. Oswald – Igreja paroquial

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-158.html

St. Paul an der Gail – Igreja

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-163.html

St. Peter in Holz – Igreja de São Pedro

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-159.html

Techelsberg – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

Untere Glan – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-157.html

Untervellach – Igreja de Santa Maria Madalena

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-162.html

Wabelsdorf – Igreja de São Jorge

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-156.html

Wiener Neustadt – Catedral, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-135.html

 

Dinamarca

 

Aahrus – Catedral

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-101.html

Stevns – Igreja de Højerup

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-101.html

 

Espanha

 

Almonaster la Real – Placeta de San Cristobal

http://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-171.html

Aranda del Duero – Igreja de Santa Maria la Real

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-112.html

Arcos de la Frontera – Basílica de Nossa Senhora da Assunção

https://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-174.html

Aroche - Igreja paroquial de Santa Maria da Assunção, ermida de São Mamede

http://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-171.html

Burguillos – Igreja Matriz

https://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-172.html

Colmenar de Oreja – Igreja de Santa Maria Maior

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-145.html

Cuenca – Museu do Tesouro da Catedral

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-145.html

Daimiel – Museo Comarcal

https://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-142.html

Estepa - Convento de São Francisco, Cemitério de São Francisco e Igreja de Nossa Senhora da Assunção

https://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-173.html

Horcajo de Santiago – Ermida de São Cristóvão

https://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-143.html

Lebrija – Igreja de Santa Maria da Oliveira

https://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-172.html

Madrid – Museu do Prado

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-110.html

Madrid – Calle de San Cristóbal, Paróquia de São Cristóvão e São Rafael

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-110_9.html

Mélida – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-112.html

Moral de Calatrava – Igreja de Santo André

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-144.html

Mota del Cuervo – Ermida de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-144.html

Ourense – Catedral

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-125.html

Palencia – Catedral de San Antolín

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-113.html

Ronda – Igreja de São Cristóvão, Igreja de Santa Maria Maior

https://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-174.html

Sevilha – Museu de Belas Artes, Mosteiro de Santa Paula, Igreja do Sagrado Coração e Igreja de Santa Ana (Triana)

http://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-175.html

Tarancón – Santuário da Virgem de Riánsares

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-145.html

Toledo – Igreja de São Romão, Catedral, Museu de Santa cruz

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-109.html

Tordesillas – Convento de Santa Clara

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-113.html

Valladolid – Igreja de Santiago Apóstolo, Museu Nacional de Escultura Policromada

http://malomil.blogspot.com/2020/03/sao-cristovao-pela-europa-113.html

Villarubia de los Ojos – Ermida de São Cristóvão

https://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-143.html

 

França

 

Agnetz – Igreja de Saint-Léger

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-177.html

Aubervilliers – Igreja de Nossa Senhora das Virtudes

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-181.html

Barentin – Estátua

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-178.html

Beaumont-Sardolles – Santuário

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-187.html

Berck – Oratório

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-177.html

Ceffonds – Igreja de São Rémi

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-187.html

Cergy – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-180.html

Châlons-en-Champagne – Museu de Belas Artes e Arqueologia

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-103.html

Chartres – Catedral, Igreja de São Pedro, Museu de Belas Artes

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-185.html

Châteauroux – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-182.html

Coubron – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-181.html

Couddes – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-184.html

Créteil – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-180.html

Dieppe – Igreja de Nossa Senhora do Bom Socorro

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-178.html

La Celle – Igreja de São Blaise

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-185.html

LaTrétoire – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-104.html

Lanchères – Monumento

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-177.html

Lancôme – Igreja de São Pedro

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-183.html

Lavardin – Igreja de São Genest

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-184.html

Lye – Igreja de Notre Dame

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-182.html

Montoire-sur-Loire – Igreja de São Lourenço

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-184.html

Omonville – Estátua na antiga E. N. nº 27

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-178.html

Orléans – Catedral

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-182.html

Paris – Estátua no Boulevard de Reuilly, Catedral Americana da Santíssima Trindade

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-181.html

Paris – Museu de Cluny

http://malomil.blogspot.com/2020/10/sao-cristovao-pela-europa-133.html

Paris – Notre Dame, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-134.html

Saint Christophe sur Avre – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-179.html

Saint-Riquier - Abadia

http://malomil.blogspot.com/2022/03/sao-cristovao-pela-europa-176.html

Sémur-en-Auxois – Museu Municipal, Igreja de Notre Dame

http://malomil.blogspot.com/2022/07/sao-cristovao-pela-europa-186.html

Soissons – Place Saint Christophe

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-103.html

Suèvres – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-183.html

Vendôme – Igreja da Antiga Abadia da Trindade

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-183.html

Vétheuil – Igreja de Notre Dame

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-180.html

Villemareuil – Igreja de São Tiago e São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-104.html

Villers-sur-Marne – Igreja de São Cristóvão e São Tiago

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-104.html

Villers-sur-Mer – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-179.html

Yport – Igreja de São Martinho

http://malomil.blogspot.com/2022/06/sao-cristovao-pela-europa-178.html

 

Hungria

 

Budapeste – Coluna da Santíssima Trindade

http://malomil.blogspot.com/2021/07/sao-cristovao-pela-europa-140.html

 

Itália

 

Germona del Friuli – Catedral de Santa Maria da Ascensão

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-149.html

Pádua – Igreja dos Eremitas

https://malomil.blogspot.com/2021/09/sao-cristovao-pela-europa-150.html

Pádua – Museo Civico, Via del Santo

https://malomil.blogspot.com/2021/09/saocristovao-pela-europa-151-empadua.html

Treviso – Igreja de São Nicolau

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-149.html

Udine – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-149.html

Veneza – Igrejas da Madonna dell’Orto e de São Roque

https://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-146.html

Veneza – Basílica de São Pedro e São Paulo, Igreja de S. João Crisóstomo

http://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-147.html

Veneza – Galerias da Academia, Basílica de São Marcos

https://malomil.blogspot.com/2021/08/sao-cristovao-pela-europa-148.html

 

Portugal

 

Adeganha (Torre de Moncorvo) – Igreja de São Tiago

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-126.html

Arícera (Armamar) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2021/11/sao-cristovao-pela-europa-166-armamar-e.html

Barcelos – Largo Dr. Martins Lima

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-123.html

Cabanas de Viriato (Carregal do Sal) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/07/sao-cristovao-pela-europa-117.html

Cabeçudos (Vila Nova de Famalicão) – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-129.html

Caranguejeira (Leiria) – Igreja Matriz e Centro Pastoral e Cultural

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-130.html

Chaves-Igreja de Santa Leocádia e Igreja de Nossa Senhora da Azinheira

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-128.html

Contim (Armamar) - Estátua

http://malomil.blogspot.com/2021/11/sao-cristovao-pela-europa-166-armamar-e.html

Espadanedo (Cinfães) – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2021/12/sao-cristovao-pela-europa-167.html

Estoril – Casal de São Roque

http://malomil.blogspot.com/2021/11/sao-cristovao-pela-europa-165.html

Felgueiras (Resende) – Capela de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2022/02/sao-cristovao-pela-europa-160.html

Ferreirós do Dão (Tondela) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-118.html

Gondomil (Valença) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2022/01/sao-cristovao-pela-europa-169.html

Lisboa – Museu Nacional de Arte Antiga

http://malomil.blogspot.com/2020/01/sao-cristovao-pela-europa-106.html

Lisboa – Palácio de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/07/sao-cristovao-pela-europa-115.html

Louredo (Paredes) – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/02/sao-cristovao-pela-europa-108.html

Mafamude (Vila Nova de Gaia) - Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-138.html

Monção-Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-124.html

Moninhos (Loures) – Capela

http://malomil.blogspot.com/2021/07/sao-cristovao-pela-europa-141.html

Muro (Trofa) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-121.html

http://malomil.blogspot.com/2021/12/sao-cristovao-pela-europa-168.html

Nogueira da Regedoura (Santa Maria da Feira) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2021/12/sao-cristovao-pela-europa-167.html

Penafiel – Igreja da Misericórdia

http://malomil.blogspot.com/2020/02/sao-cristovao-pela-europa-108.html

Pero Pinheiro (Sintra) - rua principal

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-131.html

Pico (Vila Verde) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-129.html

Portalegre – Igreja de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/07/sao-cristovao-pela-europa-114.html

Portalegre – Museu José Régio e Rua da Sé

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-131.html

Rio Mau (Vila do Conde) – Igreja Românica

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-122.html

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-123.html

Rio Mau (Vila de Conde) – Igreja Moderna e prédio de habitação

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-165.html

Rio Tinto (Gondomar) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/02/sao-cristovao-pela-europa-108.html

São Cristóvão (Montemor-o-Novo) – Igreja Matriz, Herdade de Monte Ruivo, Lar de idosos

http://malomil.blogspot.com/2021/07/sao-cristovao-pela-europa-139.html

São Cristóvão de Lafões (São Pedro do Sul) - Mosteiro

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-119.html

São Cristóvão de Nogueira (Cinfães) – Igreja Matriz e estátua

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-120.html

São João do Monte (Tondela) – Ermida de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2020/08/sao-cristovao-pela-europa-118.html

Selho-São Cristóvão (Guimarães) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-129.html

Sousela (Lousada) – Capela de São Cristóvão dos Milagres

http://malomil.blogspot.com/2021/10/sao-cristovao-pela-europa-165.html

Tomar – Convento de Cristo

http://malomil.blogspot.com/2020/10/sao-cristovao-pela-europa-132.html

Tomar – Ponte Velha, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-136.html

Travanca (Armamar) – Capela de São Cristóvão

http://malomil.blogspot.com/2021/11/sao-cristovao-pela-europa-166-armamar-e.html

Tresminas (Vila Pouca de Aguiar) – Igreja Matriz

http://malomil.blogspot.com/2020/09/sao-cristovao-pela-europa-127.html

 

Suécia

 

Falsterbo – Igreja de Santa Gertrudes

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-102.html

Fjelie - Igreja

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-102.html

Malmoe – Igreja de São Pedro

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-102.html

Östra Vemmerlöve - Igreja

http://malomil.blogspot.com/2019/10/sao-cristovao-pela-europa-102.html

 

Suíça

 

Basileia – Igreja de São Cristóvão, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-135.html

Basileia – Rathaus, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-137.html

Berna – Christoffelturm, imagem desaparecida

http://malomil.blogspot.com/2020/12/sao-cristovao-pela-europa-136.html

Zurique – Biblioteca Central de Zurique

http://malomil.blogspot.com/2019/12/sao-cristovao-pela-europa-105.html

 

Em Buxheim, povoação da Suábia, existe um mosteiro, criado cerca de 1100 e entregue a uma comunidade de frades cartuxos em 1402.

Na Cartuxa de Buxheim, fluorescente ponto de criação cultural, foi produzida em 1423 por um anónimo uma gravura colorida de extrema beleza que teve imensa difusão na época. Existe uma cópia na John Rylands University Library na Universidade de Manchester.

No mosteiro existe uma reprodução:

 

No exterior, numa rotunda, uma imagem em madeira:

 

Fotografias de 14 de Agosto de 2022

 

José Liberato