O irreversível.

Marian Marczak

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau

 

Danuta Bogdaniuk

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau e de Ravensbruck

 

Feliz Gutmacher

Sobrevivente de Auschwitz e de Buchenwald

 

Maria Brzecka Kosk

Sobrevivente de Ravensbruck e de Buchenwald

 

Alicja Hintz-Zdybska

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau

 

Baron Paul Halter

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau

 

Marion Plackowski

Sobrevivente de Mathausen

 

Sabina Nawara

Sobrevivente de Auschwit, de Ravensbruck e de Buchenwald

 

Jakob Rotenbach

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau e de Mathausen

 

Roman Kent

Sobrevivente de Auschwitz e de Gross-Rosen

 

Tola Grynholc Urbach

Sobrevivente de Klooga

 

Wanda Ojrzynska

Sobrevivente de Auschwitz-Birkenau

Morreu há dias, com 96 anos de idade, o guarda-costas de Hitler, o último sobrevivente do bunker de Berlim. Capturado e torturado pelos soviéticos, esteve oito anos numa prisão da URSS, tendo regressado à Alemanha, onde passou o resto da vida a contar as suas memórias de cinco anos ao serviço do Führer, a quem sempre se manteve fiel: «Não era um monstro nem um super-homem». Era, no seu entender, um «homem normal», de quem só ouviu «palavras bonitas».

  

Rochus Misch, o guarda-costas de Hitler

 

 

         Sabendo que, à semelhança do guarda-costas de Hitler, muitas pessoas desse tempo estão a desaparecer, o fotógrafo Maciek Nabrdalik começou a captar as imagens dos seus rostos e as suas histórias trágicas. Desde 2009, fotografou e entrevistou 49 sobreviventes do Holocausto. Com isso, fez um livro, The Irreversible. No próximo dia 12, abrirá em Nova Iorque uma exposição com o seu trabalho.

 

 

        A ideia, obviamente, não é nova. Desde 1980, uma freira carmelita, a Irmã Elija Boßler fotografa sobreviventes do Holocausto. Porventura, as suas fotografias, que há pouco vi numa exposição recentemente inaugurada em Dachau, não têm a expressividade dos retratos de Nabrdalik, em que os rostos, apenas os rostos, se destacam de um fundo negro, nigérrimo. Ainda assim, num caso como no outro são apenas retratos, caras de pessoas, sulcadas pela dor, talvez, mas também pelo passar dos anos. Em si mesmas, estas fotografias pouco nos dizem, sobretudo quando desacompanhadas do relato biográfico de cada sobrevivente. Nada que se compare à impressão causada quando entramos na Sinagoga Pinkas, em Praga, e olhamos os nomes dos mortos, alinhados como num pergaminho antigo; só os nomes, gravados a vermelho e negro, sem histórias nem imagens. Na Sinagoga Pinkas não é permitido tirar fotografias.

 

 

António Araújo

 

 

 

 

 

P.S. - no meio disto tudo, o grande amigo Ico mandou-me uma notícia recentíssima, creio que publicada ontem. Brigitte Höss, filha do comandante de Auschwitz, Rudolf Höss, foi localizada, não muito longe de Washington. Durante quarenta anos, guardou para si esse segredo, escondendo-o até dos seus familiares, netos incluídos. Uma história digna de um filme. Note-se que o anonimato de Brigitte é preservado, pois os jornais e quem a descobriu nunca a identifica pelo nome de casada (agora, divorciada). Durante quatro anos, entre 1940 e 1944, a família Höss viveu em Auschwitz. Possivelmente, ou talvez não, Brigitte cruzou-se com algum dos sobreviventes retratados por Nabrdalik. A mãe de Brigitte descrevia a vida no campo como um «paraíso», com cozinheiros, jardineiros, motoristas, cabeleireiros. A casa era decorada com mobília e peças de arte retiradas aos prisioneiros. Tudo isso acabou com a chegada dos Aliados. Brigitte teve de fugir, na década de cinquenta, fixando-se em Espanha. Graças à sua bela figura, chegou a ser modelo do genial Balenciaga, acabando por casar com um engenheiro norte-americano. Em 1972, a família estabeleceu-se em Washington. O casal divorciar-se-ia, na década de oitenta. Brigitte padece actualmente de cancro. Nunca visitou o National Holocaust Museum, perto de si. Questiona o facto de existirem tantos sobreviventes do Holocausto: «Como é que podem existir tantos, se se diz que tantos milhões foram mortos?». Muitos ou poucos, há quem se preocupe em conservar a memória daquilo que viram e dos tormentos passaram. Em Abril passado, abriu em Dachau uma exposição de fotografias da Irmã Elija Boßler. Daqui a uns dias, será inaugurada em Brooklyn a mostra de retratos de Maciek Nabrdalik. Entretanto, fazem-se concursos de Miss Holocausto. O último foi ganho por uma moça de 93 anos, no meio de grande controvérsia. Não sei o que pensar disto, mas aqui fica a notícia.