Ignoro o que inspirou esse nome, provavelmente escudado numa sigla qualquer, mas considero-o bastante apropriado. Foder é uma das palavras mais significativas da gíria portuguesa e aplica-se muito bem ao contexto. Vem do latim vulgar, fodere (cavar, semear) e também romper rasgar. Os antigos agricultores usavam um pau afiado para fazer um buraco na terra para aí depor uma semente. Também se dizia, como aprendiam rapidamente os alunos de latim do antigo terceiro ciclo do liceu “piscis foderunt conam”? “Os peixes furaram a rede”. Foderunt é a conjugação do verbo fodere, “furar, rasgar” e conam é a palavra ‘cona’ declinada no acusativo. Poucos palavrões da língua portuguesa tem um pergaminho tão rico como este, literária e historicamente falando.
Ignoro o que inspirou esse nome, provavelmente escudado numa sigla qualquer, mas considero-o bastante apropriado. Foder é uma das palavras mais significativas da gíria portuguesa e aplica-se muito bem ao contexto. Vem do latim vulgar, fodere (cavar, semear) e também romper rasgar. Os antigos agricultores usavam um pau afiado para fazer um buraco na terra para aí depor uma semente. Também se dizia, como aprendiam rapidamente os alunos de latim do antigo terceiro ciclo do liceu “piscis foderunt conam”? “Os peixes furaram a rede”. Foderunt é a conjugação do verbo fodere, “furar, rasgar” e conam é a palavra ‘cona’ declinada no acusativo.
ResponderEliminarPoucos palavrões da língua portuguesa tem um pergaminho tão rico como este, literária e historicamente falando.